If any place needs to get to work, then it is the eurozone. But with summer vacations in full swing and Merkel risking nothing before the election, the continent is simply lingering in standby mode.