Just south of Maastricht there is a lawless territory police will not set foot on – not so much out of fear as due to historical and bureaucratic happenstance.