France’s conservatives are trying to rebrand. While the new name might strike some as aping the Americans, the French see it more as a re-appropriation of their historic ideals.