TV has become the most poignant narrative expression of the American experience. With cities as veritable protagonists, a host of new TV series afford insight into how metropolitan life is changing.